Share Poll

Poll link

500 px
350 px
250 px
Preview

widget preview:

Width - px Height - px

Close preview
! You are using a non-supported browser Your browser version is not optimised for Toluna, we recommend that you install the latest version Upgrade
Our Privacy Notice governs your membership of our Influencer Panel, which you can access here. Our website uses cookies. Like in the offline world, cookies make things better. To learn more about the cookies we use, check out our Cookies policy.

zdejota

  1 month ago

aprender hebraico

se pensavam quando leram o titulo que EU ia ensinar-vos hebraico, nop, nao sou capaz ainda de fazer tal facanha, mas quero acima de tudo partilhar diversas formas de aprender esta interessante lingua, nem que seja para alimentar um CV, seja para proprio crescimento individual, fica ao criterio de quem quiser aprender como eu, que, e mesmo uma necessidade absoluta, porque se em israel, ser israelita! :D

digo-vos que com muito a vontade de que falar, e peanuts! facil!
o pior e escrever e ler, ainda estou a adaptar ao alfabeto, que, alem de o achar pessoalmente muito bonito esteticamente, e necessario tempo, e bastante para nos habituar-mos a 2 alfabetos bem distintos.

a escrita, e um recuperar de algo que tinha perdido em crianca, que era o escrever ao contrario, e sendo canhota, favorece-me bastante, para os dextros, sera mais complicado, mas perfeitamente alcancavel como e obvio.

a leitura ainda faco com a transliteracao, para ajudar a associar um vocabulario e outro, para comecar depois ler de forma mais autonoma.

o alfabeto a se aprender e o quadratico, um alfabeto "moderno"(de facto e mais antigo) mas que e um alfabeto mais pratico, com componente acessivel para todos aprenderem facilmente, ja que o alfabeto do hebraico biblico e diferente com muita pontuacao massoretica e as mesmas letras se podem tornar palavras diferentes.

entao, se nao se tem dinheiro para um professor, como aprender hebraico?

internet!!

youtube

hebraico sem fronteiras
https://www.youtube.com/channel/UC08GX9kKHwu-3QYJ5JAAf5Q

hebraico com faby
https://www.youtube.com/channel/UCJMmMzRgUum-dIQd_mlY3ew/videos

Davi Mizayit mundo judaico
https://www.youtube.com/channel/UCeEDP713-P8bGecUqE1iUgQ/playlists

modern jewish music
https://www.youtube.com/channel/UCcmLYmKtFDLai8XBFV-Z6hg

musicas em hebraico
https://www.youtube.com/channel/UCxdB0fypqI0BNmoxj8hZ28g

israeli PM(pagina oficial do primeiro ministro israelita, em hebraico ou ingles)
https://www.youtube.com/channel/UC4XJnRPZjXhgvVMhXKNSJvQ


melech mechaya(uma banda klezmer portuguesa)
https://www.youtube.com/channel/UCw-YHNANyhFyhQEriRmfMqQ


Prof. Jonathan Matthies (historico)
https://www.youtube.com/channel/UCMfzvyQ84eKArXevARCDm0g

estudos da biblia hebraica(para curiosos)
https://www.youtube.com/channel/UCBzaJllmZg7AE9TGOew5sRw


my jewish learning(diversos aspectos da cultura judaica)
https://www.youtube.com/user/myjewishlearning/playlists

aliah(imigracao)
https://www.youtube.com/channel/UCktIrU63dBMWCqdl4X2CidQ/videos


websites
https://www.hebrewpodcasts.com/samplelessons.html

https://www.learnhebrewpod.com/free-hebrew-lessons

https://www.teachmehebrew.com/500-basic-hebrew-words.html

https://www.hebrewpod101.com/hebrew-phrases/12122019?listen

tradutor
https://www.morfix.co.il/en/

TV online
http://israel4us.com/israel_television.html#tv_channels
acho o melhor site com um facil acesso aos canais israelitas, que, la esta, sao em hebraico :P


apps android

hebrew study
https://play.google.com/store/apps/details?id=max.gr.scooltr.hebrewbasicstudy&hl=en

aplicacao com o basico de hebraico para aprender, contem transliteracao


nemo hebraico
https://play.google.com/store/apps/details?id=com.nemoapps.android.hebrew&hl=en

contem tambem o basico de hebraico, para conteudo avancado tera de se pagar infelizmente

sefaria
https://play.google.com/store/apps/details?id=org.sefaria.sefaria&hl=en

a maior libraria de livros judaicos escatrafuchada num telemovel, acho deliciosa esta ideia de enfiar a minha prateleira cheia de livros numa app so, desde a torah, talmud,salmos, kabballah, tudo esta la, tem transliteracao para ajudar na leitura.
e necessario fazer download da base de dados para o telemovel para acesso offline, nao sao mais que 500 megas de espaco em cartao.


siddur sfaradi
https://play.google.com/store/apps/details?id=siddur.sfaradi.forfree&hl=en

um livro de preces sefaradi, em hebraico, claro que ha dos "outros", mas eu sou sfaradi! :P

daily jewish prayers
https://play.google.com/store/apps/details?id=com.marsass.dailyjewishprayers&hl=en

ainda mais completa que o siddur, contem alem do hebraico, trasliteracao que ajuda a leitura, tambem auxilia no shabbat para os distraidos, como eu, e acender as velinhas... :P

red alert
https://play.google.com/store/apps/details?id=com.kobisnir.redalert&hl=en

a aplicacao do sistema iron dome para quem vive em israel e precisa estar atento as sirenes do sistema, o telemovel apos configurado alerta se um rocet chegar a espaco aereo israelita, para ter tempo de ir para o panic room ou bunker.
a aplicacao contem chat e radio(o radio nao funciona la muito bem) mas o chat permite falar em tempo real com outros israelitas.
very handy

jornais
https://www.haaretz.co.il/

https://www.jpost.com/

https://www.israelhayom.co.il/

https://www.zman.co.il/

livros pdf

https://epdf.pub/queue/modern-hebrew-book-teach-yourself-languages.html

google podcasts

hebrewpodcasts
hebrewpod101
streetwise hebrew
israel hour radio
haaretz weekly
tlv1 podcasts

radio online
http://israel4us.com/israel_radio.html#Radio_stations


alem disto tambem tenho a interaco com outros amigos israelitas, o meu rafeiro sobrinho, o meu marido que apesar de arranhado, ainda fala hebraico, e por casa andamos divididos em 2 linguas, e a catraia a curtir isto tudo :D


espero que tenham gostado, e espero eu, que, alem das aulas intensivas de 6 meses de hebraico que terei numa ulpanim em israel, fique craque nesta lingua num intante que sou de pouca pachorra confesso.
Reply
Post

smaf

  1 month ago
Tópico muito interessante. Nunca tive curiosidade de aprender hebraico, mas também nunca precisei de o utilizar. Aprofundo sempre que posso, as línguas que mais utilizo (quer a nível pessoal, quer a nível profissional), até porque com a falta de uso muita coisa se vai perdendo e a "língua" fica emperrada. Acho que o mais difícil na aprendizagem da língua hebraica será a escrita e a utilização do alfabeto (muito diferente do alfabeto latino ou romano) e a escrita ao contrário, deve ser um pouco confuso de inicio. Mas tem razão, esteticamente é muito bonito. Obrigada pela partilha. Reply
1 comments

xana74085

  1 month ago
adorava apreender Reply
0 comments

iceleighlogan

  1 month ago
gostava muito Reply
0 comments

penedo.fmg

  1 month ago
O saber não ocupa lugar...se tivesse tempo gostaria de aprender vários idiomas .....pois apenas falo fluentemente inglês e entendo espanhol, francês e alemão, apesar destas três falar e escrever muito pouco... Reply
1 comments

anitaf1970

  1 month ago
Parece bastante difícil... Reply
0 comments

afradinho

  1 month ago
Muito interessante. Já conhecia o grupo Melech Mechaya.. fabuloso. Reply
0 comments

M2586949f

  1 month ago
Para mim é muito complicado. Reply
0 comments

P7905281t

  1 month ago
Parece bem interessante, apesar de todas as inúmeras dificuldades que enumeras!
De ser que quand vir que tenh um tempinho mais morto me didique ao assunto!
Obrigado pela partilha!
Reply
1 comments

MCG73

  1 month ago
Eheh...tens andado atarefada. No que me diz respeito, não me vejo a aprender essa língua. Deve ser difícil. Reply
1 comments

Copied to clipboard

You’re almost there

In order to create content on the community

Verify your Email / resend
No thanks, I’m just looking

OK
Cancel
We have disabled our Facebook login process. Please enter your Facebook email to receive a password creation link.
Please enter a valid Email
Cancel
We're working on it...
When you upload a picture, our site looks better.
Upload